何三畏
宣布于 能源网
＋关注
“网站你应该知道我说的是什么吧”通常不是某个网站的名称，，，，，也不是牢靠的专业术语，，，，，而是一句带有省略的口语表达。 。。。它大致是在说：“我提到的谁人网站，，，，，你应该能明确我指的是哪一个吧？？？”语言者默认双方此前已经有过相关交流，，，，，或者对某个网站保存配合认知，，，，，因此没有直接说出网站名称、网址或详细特征。 。。。
这句话直接表达了什么？？？
这句话的焦点不是先容一个网站，，，，，而是在确认对方是否明确自己的指代。 。。。语言者心里已经有一个明确工具，，，，，例如之条件到过的网站、某个广为人知的网站，，，，，或者目今场景中只有一个合理的网站，，，，，但没有把工具完整说出来，，，，，于是通过“你应该知道”来询问对方能否接上语境。 。。。
若是把句子增补得更完整，，，，，可以明确为：“我说的是谁人网站，，，，，你应该知道我指的是哪个吧？？？”其中，，，，，“我说的是什么”在这里更靠近“我指的是哪个网站”，，，，，并纷歧定是在询问某个词语的字面寄义。 。。。
句末的“吧”让语气变得委婉，，，，，也保存了不确定性。 。。。语言者不是完全一定对方知道，，，，，而是在试探：“按理说你应该知道，，，，，对吗？？？”因此，，，，，这句话可能带有提醒、确认、试探，，，，，甚至稍微的鞭策意味，，，，，但详细语气要看上下文和语言方法。 。。。
为什么只说“网站”仍然不敷明确？？？
“网站”只是一个种又名称，，，，，能够指向新闻平台、购物平台、论坛、工具站、学校官网、公司官网等大宗工具。 。。。单独说“网站”，，，，，并不可让没有上下文的人确定详细所指。 。。。真正肩负指代作用的，，，，，往往是前面的对话、配合履历或双方都知道的配景。 。。。
- 若是前文刚提到某个平台，，，，，“网站”可能就是对前文工具的省略。 。。。
- 若是双朴直在讨论某个行业或事务，，，，，指代工具可能是该场景中最相关的网站。 。。。
- 若是语言者以为某个网站很着名，，，，，也可能默认对方仅凭主题就能猜到。 。。。
- 若是没有任何配合配景，，，，，这句话就只能表达“你应该知道我在指什么”，，，，，而不可真准确定工具。 。。。
以是，，，，，这句话有明确的交流意图，，，，，却没有提供足够的自力识别信息。 。。。它要求听者依赖语境补全省略内容，，，，，而不是单靠这几个字获得唯一谜底。 。。。
它和“网站你应该知道吧”有什么区别？？？
“网站你应该知道吧”和“网站你应该知道我说的是什么吧”意思相近，，，，，但询问重点差别。 。。。
- “网站你应该知道吧”：重点是确认对方是否知道这个网站自己，，，，，近似于“你知道这个网站吗？？？”
- “网站你应该知道我说的是什么吧”：重点是确认对方是否明确语言者目今指向的工具，，，，，近似于“你知道我指的是哪个网站吧？？？”
前一句更像在确认着名度或熟悉水平，，，，，后一句更像在确认指代是否乐成。 。。。纵然对方知道许多网站，，，，，也未必能判断语言者现在指的是哪一个。 。。。
它也差别于“这个网站是什么意思”。 。。。后者是在询问网站名称、内容或功效的寄义；； ；而“网站你应该知道我说的是什么吧”是在询问双方是否已经建设了配合指向，，，，，焦点是“你能不可明确我说的是哪个工具”。 。。。
这句话为什么听起来像是省略了内容？？？
汉语口语经常省略双方都能从语境中恢复的信息。 。。。好比，，，，，“谁人地方你知道吧？？？”省略了所在名称；； ；“我说的谁人人你应该熟悉吧？？？”省略了人物姓名。 。。。类似地，，，，，“网站你应该知道我说的是什么吧”省略了网站名称或识别特征。 。。。
从表达结构看，，，，，“网站”可以看作谈话主题，，，，，“你应该知道我说的是什么吧”则是对听者明确能力简直认。 。。。更自然、完整的说法可以是：
- “我说的是谁人网站，，，，，你应该知道吧？？？”
- “我提到的谁人网站，，，，，你知道我指的是哪个吗？？？”
- “就是我们适才说的谁人网站，，，，，你应该明确吧？？？”
- “我说的是谁人提供相关效劳的网站，，，，，你知道是哪一个吗？？？”
这些改写都增补了“谁人”或详细特征，，，，，因此比原句更容易明确。 。。。原句保存了较强的口语感，，，，，适合双方已经有配合配景的对话，，，，，不适合需要自力、准确转达信息的正式说明。 。。。
没有上下文时，，，，，应该怎样明确这句话？？？
在没有前文、链接、名称或功效形貌的情形下，，，，，最稳妥的明确是：语言者在询问对方是否知道自己所指的某个网站，，，，，但这句话自己无法确定详细是哪一个网站。 。。。不可仅凭“网站”二字推断出唯一工具，，，，，也不可把它直接看成某个网站的名称。 。。。
若是需要让表达更清晰，，，，，可以增补网站的名称、用途、页面特征或此条件到的内容。 。。。例如，，，，，“我说的是适才提到的谁人报名网站，，，，，你应该知道吧？？？”这样既保存了确认语气，，，，，也给对方提供了识别线索。 。。。
总的来说，，，，，“网站你应该知道我说的是什么吧”表达的是一种基于配合语境的指代确认：语言者以为对方或许知道自己指向哪个网站，，，，，并用“吧”询问对方是否真的明确。 。。。它的重点是“你是否明确我指的是谁”，，，，，而不是诠释网站的功效、判断网站的性子，，，，，或询问“网站”这个词自己的寄义。 。。。
